Un homme est étendu sur le bord d’un chemin.

Il n’est ni blessé ni mort, juste couvert de poussières.

Un voleur l’aperçoit et se dit :

- C’est sûrement un voleur qui s’est endormi. La police va venir le chercher. Il vaut mieux que je m’éclipse avant qu’elle n’arrive.

Un peu plus tard, un ivrogne le contourne en titubant :

- Voilà ce que c’est de ne pas tenir l’alcool ! constata-t-il.

Allez, salut l’ami ! Et la prochaine fois ne boit pas tant.

Arrive un sage. Il s’approche et se dit :

- Cet homme est en extase. Je vais méditer à ses côtés.

On ne voit jamais l’autre tel qu’il est réellement mais tel qu’on le perçoit après l’avoir fait passer par le filtre de nos projections.