Un sage qui effectuait ses ablutions dans le fleuve sacré remarqua un groupe de personnes criant de colère les unes après les autres.

Il se tourna vers ses disciples, leur sourit et demanda :

– Savez-vous pourquoi les gens crient les uns sur les autres lorsqu’ils sont en colère ?

L’un d’eux répondit :

– C’est parce que nous perdons notre calme que nous crions, maître.

– Mais pourquoi criez-vous quand l’autre personne est juste à côté de vous ? demanda le guide. Pourriez-vous tout aussi bien lui dire ce que vous avez à dire d’une manière plus douce ?

Alors que les disciples restaient muets, le sage dit alors :

– Si deux personnes sont en colère l’une contre l’autre, leurs cœurs sont séparés par une grande distance. Pour couvrir cette distance, ils doivent crier car ils sont incapables de s’entendre l’un l’autre. Plus ils sont en colère et plus ils auront besoin de crier fort pour couvrir cette grande distance.

Que se passe-t-il lorsque deux personnes tombent en amour ?

Ils se parlent doucement parce que leurs cœurs sont très proches. La distance entre eux est inexistante.

S'ils s’aiment encore plus, que se produit-il ?

Ils chuchotent et obtiennent encore plus de proximité et plus d’amour.

Enfin, vient un moment où ils n’ont même plus besoin de chuchoter, ils se regardent seulement l’un l’autre et se comprennent.