Un maître et son disciple se promène au bord d'un lac.

Des ordures ont été déposées sur la berge, offusqué le disciple le fait remarquer à son maître.

Il constate le fait et répond :

- Oui, je vois.

Il lève les yeux et continu :

- Je vois aussi la splendeur de la nature, j'entends le chant des oiseaux qui berce mon âme, je sens le vent qui caresse mon visage. Ne laisse pas le champ de ta conscience se rétrécir sur le négatif, n'oublie pas de contempler le beau aussi.