Un sage était assis en méditation sur le bord d'un torrent. Vint à lui un disciple, de haute lignée, qui se prosterna à ses pieds. Il dépose aux pieds du maître deux gros diamants scintillants de tous leurs feux au soleil levant : les plus beaux bijoux de sa cassette princière.

Le maître saisit un gemme et le posa nonchalamment sur sa main pour en admirer l'éclat mais avec un tel détachement qu'il laissa tomber la pierre sur le sol. Celle-ci roula et disparu dans le tourbillon du cours d'eau. Aussitôt le disciple se précipite. Il plonge, plonge sans relâche, prenant juste le temps d'une respiration, pour récupérer le joyau. Hélas ! sans succès.

Remontant sur la berge tout ruisselant, il implore le maître qui, lui, s'est remis paisiblement en méditation :

- Indiquez-moi au moins à quel endroit il est tombé, que je reprenne ma recherche pour le rapporter !

Le maître pris l'autre pierre et la jeta dans le tourbillon d'écume :

- C'était très précisément ici, dit-il calmement.